| Esperanto | Deutsch | |
| vasteco | Weite | ✘ |
| ↳ | Geräumigkeit | ✘ |
| ↳ | Ausgedehntheit | ✘ |
| ↳ | Ausdehnung | ✘ |
| vastevida | [Optik] weitsichtig | ✘ |
| mejlovaste | meilenweit | ✘ |
| malvastejo | schmale enge Stelle | ✘ |
| ↳ | Enge — Engstelle | ✘ |
| malvasteco | Enge | ✘ |
| malvastece | in die Enge getrieben | ✘ |
| ↳ | Enge — in die Enge getrieben | ✘ |
| esti vaste legata | Leserkreis | ✘ |
| spirita malvasteco | Engstirnigkeit | ✘ |
| vaste diskonigi ion | Glocke — etwas an die große Glocke hängen | ✘ |
| sin vaste etendiĝanta | weitreichend — sich weit erstreckend | ✘ |