| Esperanto | Deutsch | |
| vagonaro | Zug | ✘ |
| trajto | Zug — Gesichtszug | ✘ |
| trajno | Zug | ✘ |
| trajne | Zug — mit dem Zug | ✘ |
| trablovo | Zug | ✘ |
| tiro | Zug | ✘ |
| tirado | Zug | ✘ |
| ricevi mendon | Zug — zum Zuge kamen | ✘ |
| procesio | Zug — feierlicher Zug | ✘ |
| plotono | [Militär] Zug — Einheit | ✘ |
| movo | Zug | ✘ |
| migrado | Zug — Vogelzug | ✘ |
| maldetala | Zug — in groben Zügen | ✘ |
| gluto | Zug — bei Getränken | ✘ |
| en la evoluo de | Zug — im Zuge von | ✘ |
| blovo | Zug — Luftzug | ✘ |
| birdmigrado | Zug | ✘ |
| agonii | Zug — in letzten Zügen liegen | ✘ |
| agi laŭ siaj ideoj | Zug | ✘ |