Latein Wörterbuch - Forum
doppelt — 448 Aufrufe
ist euch mal aufgefallen, dass es bereits in den ersten drei Büchern der Aeneis zwei Verse gibt, die zweimal an verschiedenen Stellen auftauchen?
Re: doppelt
Nee, nie.
In Ilias und Odyssee gibt es ja die berühmten „Formelverse“, d.h. wenn Leute etwas Bestimmtes tun (beispielsweise die Rüstung anziehen), wird das u.U. mit denselben Versen beschrieben. Das können ohne weiteres Passagen bis zu 10 Versen sein.
Welche Verse sind denn doppelt? Können das auch so welche sein?
Sonst gäbe es allenfalls noch die Erklärung, dass die Endredaktion von Vergils Hand ja offenbar noch fehlte.
In Ilias und Odyssee gibt es ja die berühmten „Formelverse“, d.h. wenn Leute etwas Bestimmtes tun (beispielsweise die Rüstung anziehen), wird das u.U. mit denselben Versen beschrieben. Das können ohne weiteres Passagen bis zu 10 Versen sein.
Welche Verse sind denn doppelt? Können das auch so welche sein?
Sonst gäbe es allenfalls noch die Erklärung, dass die Endredaktion von Vergils Hand ja offenbar noch fehlte.