Hallo,
obwohl ich nur wenig Erfahrung mit der lateinischen Sprache habe (Französich LK), möchte ich meine neue Mittelalterband Nefacio nennen und habe auch bereits die Domain gesichert. Mein Frau hat zwar das große Latinum, konnte mir allerdings keine verbindliche Auskunft über die Aussprache geben. Ich würde Nefacio gerne mit einem „k“ aussprechen (neefakio) , was nach Ihrer Meinung genauso geht, wie die naheliegende Version mit der weichen Aussprache (neefatzio). Bevor ich mich jetzt auf den Bandnamen endgültig festlege, möchte ich hier nochmal die Fachleute fragen. Da ich den Namen auf unserer ersten CD innerhalb der Lieder mehrfach erwähnen würde, muss ich das jetzt verbindlich wissen, ansonsten besteht die Gefahr, dass ich bei einer falschen Aussprache noch einmal Alles neu aufnehmen muss. Das wäre dann ein teurer Fauxpas. Vielen Dank!