Latein Wörterbuch - Forum
ISt die Übersetzung korrekt? — 689 Aufrufe
kathi am 6.2.13 um 7:17 Uhr (
Zitieren)
IIIWir waren, wir sind und bleiben für immer eins!
fuimus semper et sumus ex
Re: ISt die Übersetzung korrekt?
gast0602 am 6.2.13 um 7:42 Uhr (
Zitieren)
IIIUnum eramus et sumus et erimus in perpetuum.
Re: ISt die Übersetzung korrekt?
kathi am 6.2.13 um 8:21 Uhr (
Zitieren)
IIIHallo,
dankeschön!
was heißt das dann: fuimus semper et sumus ex
Re: ISt die Übersetzung korrekt?
Das letztere heißt so gar nichts, es ist ein Bruchstück:
Stets waren und sind wir aus
Re: ISt die Übersetzung korrekt?