Latein Wörterbuch - Forum
aus ... gründen — 1541 Aufrufe
S.L am 19.3.13 um 15:32 Uhr (
Zitieren)
VHallo,
gibt es einen Ausdruck für „aus verständlichen Gründen“ o.ä.?
Könnte man z.B. „aperte de causa“ oder so sagen?
Re: aus ... gründen
S.L am 19.3.13 um 15:33 Uhr (
Zitieren)
VI*aperta
Re: aus ... gründen
ja, klingt doch gut. Nur eben im Plural:
apertis de causis
(übrigens wieder eine nervige Korrektur - nichts gegen dich S.L)
Re: aus ... gründen
S.L am 19.3.13 um 17:02 Uhr (
Zitieren)
VIah ok :)
Ich dachte nur, weil es „qua de causa...“ heißt, aber „aus offensichtlichem Grund“ hört sich natürlich auf Deutsch schon doof an... Gibt es keine Korrektur in diesem Forum? Ich hab nichts gefunden.
Re: aus ... gründen
Es wird gerade darüber diskutiert. Aber ich bin der einzige, der dafür ist :-D
Naja, „aus offensichtlichem Grund“ klingt doch auch gut. Es kommt halt darauf an, wieviele Gründe offensichtlich sein ;-)
Re: aus ... gründen
*sind
Re: aus ... gründen
paeda am 20.3.13 um 9:34 Uhr (
Zitieren)
VIRe: aus ... gründen
paeda am 20.3.13 um 9:35 Uhr (
Zitieren)
VPS: Und was die schweigende Leserschaft denkt/meint, kann man auch nicht wissen, aber die betrifft es ja auch nicht oder nur marginal.
Re: aus ... gründen
paeda am 20.3.13 um 9:37 Uhr (
Zitieren)
VEine richtige Verbesserung stellt für mich die Zitierfunktion dar, die ich sehr hilfreich finde.
Re: aus ... gründen
Und diese drei Einzelposts könnten nun schön übersichtlich in einem stehen :-p
Re: aus ... gründen
paeda am 20.3.13 um 10:23 Uhr (
Zitieren)
IVHeißt das, dass man mit der von dir geforderten Funktion nicht nur einzelne Beiträge bearbeiten, sondern auch einzelne Beiträge im Nachhinein in einen zusammenlegen könnte?
Re: aus ... gründen
Nein, aber du hättest deine im Gedanken, die zu spät kamen, mit in den ersten hineinpacken können. Normalerweise markiert man Ergänztes dann mit einem:
*edit*
Und dann kommt hier die Ergänzung.
Re: aus ... gründen
paeda am 20.3.13 um 10:46 Uhr (
Zitieren)
VVielleicht muss man das einfach mal in der Praxis ausprobieren. Hast du mir einen Tipp, wo ich das tun könnte? Bitte nicht auf einer Autoseite!
Re: aus ... gründen
http://forum.latein24.de
Oben Links findest du Registrierung und danach dann den Login.
(Ich glaube der gefragte Kaiser für den Spamschutz bei der Reg. lautet Nero.)
Re: aus ... gründen
Login = Anmeldung.
Aber erst registrieren. (einmalig)
Re: aus ... gründen
paeda am 20.3.13 um 22:18 Uhr (
Zitieren)
V@Jonathan
Danke, Jonathan! Hat sich mit der Implementierung der Vorschau in der Zwischenzeit erübrigt, oder?