Latein Wörterbuch - Forum
Konjunktiv im Deutschen — 788 Aufrufe
Bei Sätzen wie den folgenden, wundere ich mich immer wieder, weshalb der Konjunktiv NICHT verwendet wird:
Denn nach dem Sieg bei Actium lag mir dies eine am Herzen, dass draußen Frieden herrscht und zu Hause Eintracht.
Hier wäre meiner Ansicht nach der Konjunktiv angebracht: ..., nämlich dass draußen Frieden herrsche ...
Meinungen dazu im Forum?
Denn nach dem Sieg bei Actium lag mir dies eine am Herzen, dass draußen Frieden herrscht und zu Hause Eintracht.
Hier wäre meiner Ansicht nach der Konjunktiv angebracht: ..., nämlich dass draußen Frieden herrsche ...
Meinungen dazu im Forum?
Re: Konjunktiv im Deutschen
In diesem Beispiel ist es sicher so gedacht, dass der Friede mit dem Sieg gleichzeitig eintritt. Somit ist es kein Wunsch mehr, sondern Tatsache.
Re: Konjunktiv im Deutschen
... lag mir dies eine am Herzen, ...
Es handelt doch nicht um einen Tatsachenbericht, sondern um ein subjektives Anliegen, und da wäre der Konjunktiv doch angebracht!
Es handelt doch nicht um einen Tatsachenbericht, sondern um ein subjektives Anliegen, und da wäre der Konjunktiv doch angebracht!
Re: Konjunktiv im Deutschen
Wieso? Meine Freundin liegt mich auch am Herzen und ich habe sie doch schon :-D
Auch etwas Subjektives kann doch Tatsache sein.
Auch etwas Subjektives kann doch Tatsache sein.
Re: Konjunktiv im Deutschen
Tja, jetzt wird’s kompliziert, denn ich würde ja auch sagen „Ich möchte, dass es ... gut geht“ und nicht „... gut gehe“.
Vielleicht wäre, streng genommen, ja auch zu unterscheiden, ob man subjektive Aussagen für den persönlichen oder nichtpersönlichen Bereich macht.
Subjektive Aussagen sind jedenfalls nicht objektiv, und da würde ich meinen/hätte ich gemeint, dass die Tendenz zum Konjunktiv geht. Anyway!
Vielleicht wäre, streng genommen, ja auch zu unterscheiden, ob man subjektive Aussagen für den persönlichen oder nichtpersönlichen Bereich macht.
Subjektive Aussagen sind jedenfalls nicht objektiv, und da würde ich meinen/hätte ich gemeint, dass die Tendenz zum Konjunktiv geht. Anyway!
Re: Konjunktiv im Deutschen
Ich finde den Satz oben auch nicht schön...
Leider liest man immer nur noch, dass der Konj. I zur indirekten Rede gehöre - das rechtfertigt nun nichteinmal mehr „ich dachte, du seist krank“...
Leider liest man immer nur noch, dass der Konj. I zur indirekten Rede gehöre - das rechtfertigt nun nichteinmal mehr „ich dachte, du seist krank“...
Re: Konjunktiv im Deutschen
Sieht so aus, als habe ich mal wieder den Sprachwissenschaftler auf den Plan gerufen! ;-))
Tja, Clavileo, ich freue mich, dass du in diesem Fall auch dazu tendierst, den Verlust des Konjunktivs I in der deutschen Sprache zu bedauern.
Tja, Clavileo, ich freue mich, dass du in diesem Fall auch dazu tendierst, den Verlust des Konjunktivs I in der deutschen Sprache zu bedauern.
Re: Konjunktiv im Deutschen
Gibt es zu dieser Grammatik für Schüler eine verbindliche Regel?
Sprache verändert sich eben. Ich glaube, die Alten haben haben zu jeder Zeit die Sprechgewohnheiten der Jungen beklagt. So verschwindet eben(leider) auch der Imperfekt aus der Umganssprache.
Sprache verändert sich eben. Ich glaube, die Alten haben haben zu jeder Zeit die Sprechgewohnheiten der Jungen beklagt. So verschwindet eben(leider) auch der Imperfekt aus der Umganssprache.
Re: Konjunktiv im Deutschen
Grammatikregeln werden in der Schule schon vermittelt, doch wenn man sich so umsieht und umhört, geht nicht nur das Imperfekt und der Konjunktiv I verloren. Manchmal habe ich den Eindruck, die Kreolsprachen breiten sich am schnellsten aus! ;-))