„L(ucio) Ti(berio) Claud(io) / Aurel(io) Quir(ina) / Quintiano / triumviro mo/netali a(ere) a(rgento) a(uro) f(lando) f(eriundo) / quaestori can/did(ato) praet(ori) co(n)s(uli) / pontif(ici) / Ti(berius) Cl(audius) Felix IIvir / amico incompar(abili) / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)“
http://db.edcs.eu/epigr/epi_einzel_de.php?p_belegstelle=CIL+10%2C+03850&r_sortierung=Belegstelle
„Dem Lucius Tiberius Claudius Aurelius Quirina Quintianus, triumvir monetalis
a.a.a.f.f. (= Mitglied des Dreierkollegiums, das die Aufsicht über die Münzprägung innehatte), Quästor als Kandidat des Kaisers, Prätor, Konsul, Pontifex, dem unvergleichlichen Freund <gewidmet von> Tiberius Claudius Felix, Duumvir. Der Platz <der Aufstellung des Denkmals> ist durch Beschluss der Decurionen (=Stadträte) zugestanden/gewidmet worden.“