Latein Wörterbuch - Forum
Ross und Reiter — 1867 Aufrufe
paeda am 12.8.13 um 10:04 Uhr (Zitieren) 
Bisher dachte ich, „Ross“ sei eine alte, literarische/poetische Version von Pferd.
Durch die Lektüre HOMO FABER - war zu meiner Schulzeit (noch?) nicht Schullektüre, nicht dass ich mich erinnern könnte - lerne ich, dass das Wort in der Schweiz verwendet werde, zumindest in der Version von Rossschwanz.
Ist es auch heute noch so? Wie halten es die Österreicher?
Durch die Lektüre HOMO FABER - war zu meiner Schulzeit (noch?) nicht Schullektüre, nicht dass ich mich erinnern könnte - lerne ich, dass das Wort in der Schweiz verwendet werde, zumindest in der Version von Rossschwanz.
Ist es auch heute noch so? Wie halten es die Österreicher?
Re: Ross und Reiter
lector am 12.8.13 um 10:09 Uhr (Zitieren)
„Man muss schon Ross und Reiter nennen“.
Ich kenne es als Spruch von FJS (Franz Josef Strauß).
Ich kenne es als Spruch von FJS (Franz Josef Strauß).
Re: Ross und Reiter
paeda am 12.8.13 um 10:28 Uhr (Zitieren)
Stimmt, in „Rosskur“ und in der Wendung „Man muss schon Ross UND Reiter“ nennen, lebt das Ross auch in der Bundesrepublik weiter. Außerhalb dieser speziellen Ausdrücke sagen wir aber „Pferd“ und Pferdeschwanz, oder nur in BW? ;-))
Und immer noch hätte ich gerne gewusst, ob man in der Schweiz und vielleicht auch in Österreich für Pferd heute noch „Ross“ sagt.
Und immer noch hätte ich gerne gewusst, ob man in der Schweiz und vielleicht auch in Österreich für Pferd heute noch „Ross“ sagt.
Re: Ross und Reiter
paeda am 12.8.13 um 10:33 Uhr (Zitieren)
Ich habe mir gerade unter dem Link einen Einblick in eine Pferdezahnarztpraxis verschafft: das arme Pferd! Vielleicht ist es aber auch das kleinere Übel!
Ganz im Ernst: Handelt es sich um eine Montage, oder ist das generelle Praxis?
Ganz im Ernst: Handelt es sich um eine Montage, oder ist das generelle Praxis?
Re: Ross und Reiter
Nein, ein guterzogenes Pferd macht natürlich „das Maul auf“, wenn es darum gebeten wird.
"Wer auf dem hohen Ross sitzt, ist ..........
"Wer auf dem hohen Ross sitzt, ist ..........
Re: Ross und Reiter
paeda am 12.8.13 um 10:50 Uhr (Zitieren)
Eine weitere Option wäre eine gute Anästhesie!
Ich bemühe mal mein Gedächtnis, ob ich die Ellipse vervollständigen kann. Was als erstes kommt, ist: „Wer im Glashaus sitzt, ...“, aber wahrscheinlich bin ich auf dem Holzweg! ;-)
Ich bemühe mal mein Gedächtnis, ob ich die Ellipse vervollständigen kann. Was als erstes kommt, ist: „Wer im Glashaus sitzt, ...“, aber wahrscheinlich bin ich auf dem Holzweg! ;-)
Re: Ross und Reiter
paeda am 12.8.13 um 10:57 Uhr (Zitieren)
Nicht Ross und Reisige
sichern die steile Höh,
wo Fürsten stehn:
Liebe des Vaterlands,
Liebe des freien Manns
gründet den Herrscherthron
wie Fels im Meer.
Gar nicht schlecht diese zweite Strophe, man müsste sie nur etwas ergänzen, aufmöbeln und vor Allem emanzipieren! ;-)
Re: Ross und Reiter
paeda am 12.8.13 um 11:05 Uhr (Zitieren)
Das Ross gibt einiges her, stelle ich fest, z. B.:
Wer andere in den Sattel hebt, muß sich nicht wundern , wenn sie anschließend auf dem hohen Roß sitzen.
Eigentlich schade! ;-(
Wer andere in den Sattel hebt, muß sich nicht wundern , wenn sie anschließend auf dem hohen Roß sitzen.
Eigentlich schade! ;-(
Re: Ross und Reiter
paeda am 12.8.13 um 11:14 Uhr (Zitieren)
Falls „er“ für Gott steht, würde mich interessieren, in welchem Kontext diese Machtdemonstration steht.
Re: Ross und Reiter
Ex = 2. Buch Moses- Exodus
Auszug der Israeliten aus Ägypten - Durchqueren des Schilfmeeres - Verfolgung durch die Kavallerie des Pharaos
Auszug der Israeliten aus Ägypten - Durchqueren des Schilfmeeres - Verfolgung durch die Kavallerie des Pharaos
Re: Ross und Reiter
"Cantemus Domino, gloriose enim magnificatus est:
equum et ascensorem ejus dejecit in mare."
Ex 15, 21
equum et ascensorem ejus dejecit in mare."
Ex 15, 21
Re: Ross und Reiter
Danke, ONDIT, für die Info!
Wahrscheinlich ist so manches Ross mit Reiter beim Versuch, Gewässer zu überqueren, vor dem Brückenbau der Wassergewalt zum Opfer gefallen.
Noch in Homo faber - immerhin 20. Jh. - haben die Protagonisten ihre Schwierigkeiten, in Guatemala mit dem Landrover durch den Fluss zu kommen.
Wahrscheinlich ist so manches Ross mit Reiter beim Versuch, Gewässer zu überqueren, vor dem Brückenbau der Wassergewalt zum Opfer gefallen.
Noch in Homo faber - immerhin 20. Jh. - haben die Protagonisten ihre Schwierigkeiten, in Guatemala mit dem Landrover durch den Fluss zu kommen.
Re: Ross und Reiter
paeda am 12.8.13 um 12:14 Uhr (Zitieren)
Noch eine Frage zum Zitat: Ist es im Kirchenlatein üblich, „i“ durch „j“ zu ersetzen, wenn der Lautwert „j“ ist?
Re: Ross und Reiter
In der Schweiz:http://www.rossberghof.ch/
InÖsterreich:http://www.hoehenrausch.de/berge/rosskopf_klettersteig/index.php
InÖsterreich:http://www.hoehenrausch.de/berge/rosskopf_klettersteig/index.php