Latein Wörterbuch - Forum
UPIS EATUMQUIATIS VOLUPTIAE IPIET INVELIQUOS — 1003 Aufrufe
Gerhard am 31.1.14 um 10:58 Uhr (
Zitieren)
UPIS EATUMQUIATIS VOLUPTIAE IPIET INVELIQUOS
REPERO OPTATUR
Diesen Spruch benutzt der Präsident der rheinland-pfälzischen Architektenkammer als Überschrift zu seinem Grußwort im „Staatspreis 2013 für Architektur und Wohnungsbau“.
Da meine letzte Latein-Deutsch-Übersetzung 45 Jahre zurückliegt, bin ich noch nicht einmal zu einem Übersetzungsversuch in der Lage. Wer kann helfen?
Re: UPIS EATUMQUIATIS VOLUPTIAE IPIET INVELIQUOS
Versuch’s mal mit diesem Text:
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.
Re: UPIS EATUMQUIATIS VOLUPTIAE IPIET INVELIQUOS
Re: UPIS EATUMQUIATIS VOLUPTIAE IPIET INVELIQUOS
Gerhard am 31.1.14 um 13:23 Uhr (
Zitieren)
Vielen Dank für die schnelle Klärung!
Re: UPIS EATUMQUIATIS VOLUPTIAE IPIET INVELIQUOS
@Gerhard
Hast du wirklich nicht erkannt, dass es sich hier um „Schein-Latein“ handelt?
Re: UPIS EATUMQUIATIS VOLUPTIAE IPIET INVELIQUOS
Aber kann mir jemand erklären, was ein Blindtext in einem Grußwort für einen Staatspreis zu suchen hat?
Re: UPIS EATUMQUIATIS VOLUPTIAE IPIET INVELIQUOS