Latein Wörterbuch - Forum
Schriftzüge für Bogenschützenbanner im 14.Jahrhundert — 564 Aufrufe
Simon Herrmann am 18.3.14 um 12:53 Uhr (
Zitieren)
Hallo zusammen,
wir sind Bogenschützen in einem Mittelalterverein und suchen fähige Menschen die Latein beherrschen und uns sagen können wie man folgende Sätze richtig übersetzt und dekliniert und ob Groß und Kleinschreibung verwendet wird. Danke!
1. Der gefiederte Tod
2. Geht mit Gott und kämpft wie der Teufel
3. Mit Gott für unser Recht
Re: Schriftzüge für Bogenschützenbanner im 14.Jahrhundert
gast1803 am 18.3.14 um 13:33 Uhr (
Zitieren)
MORS PINNIGERA
CVM DEO ITE ET VT DIABOLVS PVGNATE
CVM DEO PRO IVRE NOSTRO
Re: Schriftzüge für Bogenschützenbanner im 14.Jahrhundert
Oder: „mors pennata“ nach „ferrum pennatum“ = „gefiedertes Eisen“ =„ Pfeil“(Plinius)