Latein Wörterbuch - Forum
ut — 498 Aufrufe
studens am 5.4.14 um 21:19 Uhr (
Zitieren)
1.) Ut Medea suos liberos necavit, urbem reliquit.
2.) Timeo, ut sapienter cogites.
Mit diesen beiden ut-Sätzen komme ich nicht zurecht:
Im ersten Satz handelt es sich weder um einen Begehr-, noch um einen Final- oder Konsekutivsatz. Welche Möglichkeit gibt es noch?
Im zweiten Satz erschließt sich mir der Sinn nicht: Ich fürchte, dass du weise denkst?? Macht doch nicht wirklich Sinn, oder?
Kann mir bitte jemand weiterhelfen? (Wenn nicht heute, gerne auch morgen.)
Re: ut
1. ut+ Indikativ= sobald,sowie(temporal)
2.ut=ne non
Re: ut
Bei Verben des fürchtens, denken die Lateiner andersherum:
ut = dass nicht
Re: ut
studens am 5.4.14 um 21:56 Uhr (
Zitieren)
Gratias vobis ago!
ut kann also auch an Stelle von ubi = sobald verwendet werden?
Re: ut
cum primum, ut primum,ubi primum,ut, ubi, simul, simulac, simulatque = sobald
Mit diesen Konjunktionen eingeleitete Gliedsätze bezeichnen die Vorzeitigkeit zu einmaligen Ereignissen. Sie stehen im Indikativ Perfekt.
( aus meinem Grammatikbuch)
Re: ut
studens am 5.4.14 um 22:24 Uhr (
Zitieren)
Ich danke dir, Klaus!