ich habe von jemanden einen Spruch gehört der mir gefällt. Allerdings bin ich mir bei der Sinnhaftigkeit und Richtigkeit dieser Person nicht wirklich sicher.
Ich wollte eure Meinung dazu hören
Memento Mori circa Carp diem et Requiescant in pace - soll bedeuten
Bedenke, dass du sterben wirst, darum nutze jeden/den Tag und Ruhe in Frieden
@Martin: Traue dieser Person nicht. Der Spruch soll wohl das bedeuten, was du auf Deutsch schreibst, ist aber eine Zusammenreihung fehlerhafter lateinischer „Sprichwörter“.
„Bedenke, dass du sterben wirst, darum nutze jeden/den Tag und Ruhe in Frieden“
@Martin: Weißt du nicht, was „ruhe in Frieden“ bedeutet?
Das sagt man zu einem Verstorbenen bei der Beerdigung oder schreibt die Worte auf den Grabstein. Das passt doch nicht zu „ nutze den Tag“