Latein Wörterbuch - Forum
Folge deinem Instinkt! — 732 Aufrufe
Caetus am 25.6.14 um 20:14 Uhr (
Zitieren )
Hallo zusammen,
Ich würde gerne wissen was
„folge deinem Instinkt“
auf lateinisch heißt
Danke schonmal im voraus :-)
Re: Folge deinem Instinkt!
Instinctum naturae tuum sequere
Re: Folge deinem Instinkt!
Caetus am 25.6.14 um 20:25 Uhr (
Zitieren )
Des ging aber schnell :0 danke :-)
Geht es dann auch so
„Sequere Tuum naturae Instinctum“ oder wäre das dann ne falsche satzstellung?
Re: Folge deinem Instinkt!
Caetus am 25.6.14 um 20:27 Uhr (
Zitieren )
Des ging aber schnell :0 danke :-)
Geht es dann auch so
„Sequere Tuum naturae Instinctum“ oder wäre das dann ne falsche satzstellung?
Re: Folge deinem Instinkt!
Die Satzstellung ist egal; du darfst nur am Anfang des Satzes Großbuchstaben verwenden oder alles in Großbuchstaben (U=V):
SEQVERE TVVM NATVRAE INSTINCTVM
Re: Folge deinem Instinkt!
Caetus am 25.6.14 um 20:34 Uhr (
Zitieren )
Okay danke für die schnelle Hilfe!
Ich hatte selber leider nie latein und der Google Übersetzer is wirklich voll für’s arsch!
Danke nochmal :-)
Re: Folge deinem Instinkt!
assinapians am 25.6.14 um 20:42 Uhr (
Zitieren )
und der Google Übersetzer is wirklich voll für’s arsch!
Zu 99,9 % eine
Vollvera...ung !
PS:
Der A..., nicht das A... ---> für´n A..... :))
Re: Folge deinem Instinkt!
Klaus am 25.6.14 um 21:08 Uhr, überarbeitet am 25.6.14 um 21:09 Uhr (
Zitieren )
oder: irritatio cluniaris
Re: Folge deinem Instinkt!
Caetus am 25.6.14 um 21:22 Uhr (
Zitieren )
Oh sorry, sch..ß auto-korrektur :D