Guten Morgen!
Ich hätte eine rein inhaltliche Frage. Der Textauszug lautet:

Imperator Diocletianus pecora immolare et in eorum iecoribus futura explorare consueverat. Aliquando quidam Christiani, cum interessent tali sacrificio, imposuerunt frontibus suis immortale signum, ut daemones expellerent.

Es geht weiter damit, dass die Weissagung nicht funktioniert und der Kaiser zornentbrannt allen Anwesenden befiehlt, zu opfern (ira arsit et praecepit, ut non ii tantum, qui sacris interfuissent, immolarent, sed universi, qui essent praesentes.)

Nahmen die Christen jetzt am Opfer teil oder nicht? Oben steht ja „interessent tali sacrificio“ - was ist der Unterschied zu „praesentes“ im 2. Abschnitt? Kennt sich jemand in geschichtlicher Hinsicht ein bisschen aus? Ich dachte, die Christen opferten aufgrund ihres Glaubens nicht und daher kam es zu Auseinandersetzungen und schließlich zur Christenverfolgung. Dann verstehe ich aber nicht, warum sie an derartigen Opfern TEILNAHMEN (interessent).

Danke!!!