Latein Wörterbuch - Forum
Ist das korrekt ? Tattoo — 453 Aufrufe
xoxo am 19.7.15 um 21:40 Uhr (
Zitieren)
IHallo,
kann mir jemand sagen ob das so stimmt ? möchte auf Nummer sicher gehen..
gemmifera = mit Perlen besetzte / mit Perlen geschmückte ?
(vom Adjketiv gemmifer, gemmifera, gemmiferum )
Kann das einfach so alleine stehen oder müsste dann sowas wie z.B. puella dahinter ?
Danke schonmal !
Re: Ist das korrekt ? Tattoo
gemmifera= die mit Edelsteinen Geschmückte
gemmifera puella= das mit Edelsteinen geschmückte Mädchen
Re: Ist das korrekt ? Tattoo
Danke :) Aber muss ein puella oder irgendwas dahinter oder macht es auch Sinn, wenn es für sich alleine steht ?
Re: Ist das korrekt ? Tattoo
Es muss nichts hahinter. Wenn es für sich alleine steht, bedeutet es: die mit Edelsteinen (oder Perlen) Geschmückte
Re: Ist das korrekt ? Tattoo
Dankeschön !