Latein Wörterbuch - Forum
Latein — 480 Aufrufe
Katharina am 13.10.15 um 13:50 Uhr (
Zitieren)
Guten Tag,
wir haben die Homepage durchs Suchen gefunden und stehen kurz vor der mündlichen Lateinklausur (Intensivkurs).
Wir zwei haben ein Bitte.
Europa, Argiopes et Agenoris filia, Sidonia.
Könnten Sie uns bitte diesen einen Satz von der gesamten Grammatik aufschreiben, also welches Wort ist Europa, welche Deklination, Fall usw., wir sind uns bei allen anderen Worten relativ sicher, nur bei Worten wie Europa, Argiopes, Argenoris,... wissen wir nicht welche Deklination, Fall...
vielen, vielen Dank im Voraus
mit freundlichen Grüßen
Re: Latein
filix am 13.10.15 um 14:11 Uhr, überarbeitet am 13.10.15 um 14:28 Uhr (
Zitieren)
„Europa (Europa - Nominativ Sing.), Argiopes (Argiopes - Genitiv Sing.) und (et) Agenors (Agenoris - Genitiv Sing.) Tochter (filia - Nom. Sing.), aus Sidonien/Phönizien (Sidonia - Nom. Sing. - Attribut zu Europa)“
Für die Deklination latinisierter griechischer Eigennamen gelten eigene Regeln - cf.
http://www.informalmusic.com/latinsoc/greekdec.html