Im BRÜCKNER, 1759 Gotha ist die Inschrift eines Gemäldes (stammt aus dem 17. Jahrhundert) wiedergegeben:
Hem salvatoris, quo non formosior ullus,
Nomine, qui JESUS dicitur, Effigiem!
Hic VERBUM est sanctum CARO nostra in tempore FACTUM
INTER NOS HABITANS, Patris imago Dei.
Hic nos, ad vitam care de morte redemit,
Cui sit in aeternam gloria laus et honor.
Mehr als den Sinn des Ganzen habe ich nicht erkunden können. Wer hilft mir auf die Sprünge?
Siehe das Bild des Heilands, der Jesus heißt, dem schönsten Namen, den es gibt.
Dieser ist das heilige Wort, das in der Zeit unser Fleisch geworden ist, unter uns wohnend, das Ebenbild Gottes, des Vaters.
Dieser hat uns auf teuere Weise vom Tod zum Leben erlöst/befreit.
Ihm sei Ruhm, Lob und Ehre auf ewig.