Latein Wörterbuch - Forum
Ablativkonstruktion bei Plinius — 707 Aufrufe
Robert am 12.9.16 um 7:05 Uhr (
Zitieren)
„Incredibile est, quanto desiderio tui tenear.“ (ep. VII 5) = „Es ist unglaublich, von welch großer Sehnsucht nach dir ich gehalten werde.“
Was ist „tui“ für ein Dativ? Und weshalb steht „tenear“ im Konjunktiv?
Re: Ablativkonstruktion bei Plinius
tui= Gen. obiect.
tenear: indirekter Fragesatz
Re: Ablativkonstruktion bei Plinius
Bernie am 12.9.16 um 13:38 Uhr (
Zitieren)
Mal etwas mehr Erklärung: Dativ ist tibi und hätte hier wenig Sinn. Nimm dir in deiner Grammatik drei Stichpunkte vor: Deklination des Personalpronomens tu; Genetivus obiectivus und indirekte Fragen.