Latein Wörterbuch - Forum
Wer kann mir helfen ? — 632 Aufrufe
Natascha Daniel am 7.3.18 um 8:02 Uhr (
Zitieren)
Hallo,
Wer kann mir folgendes übersetzen?
Mein Leben, meine Liebe, mein Held.
Danke
Re: Wer kann mir helfen ?
Möchtest du das als Tattoo? Ich rate dringend ab, die Verfalldauer ist vorprogrammiert.
Re: Wer kann mir helfen ?
Natascha Daniel am 8.3.18 um 7:03 Uhr (
Zitieren)
Nein kein Tattoo..
Ist als Gravur gedacht.
Über Hilfe wäre ich sehr dankbar!
Lg
Re: Wer kann mir helfen ?
MEA VITA MEVS AMOR MEVS VIR FORTIS
Re: Wer kann mir helfen ?
Natascha Daniel am 8.3.18 um 7:41 Uhr (
Zitieren)
Vielen lieben dank.
Re: Wer kann mir helfen ?
Klaus am 8.3.18 um 7:42 Uhr, überarbeitet am 8.3.18 um 8:32 Uhr (
Zitieren)
Um keine Verwirrung zu stiften, habe ich meinen Beitrag gelöscht. Statt VIR FORTIS könntest du HEROS schreiben, das ist kürzer, und damit wird das Ganze preiswerter.