Latein Wörterbuch - Forum
ich brauch hilfe — 826 Aufrufe
Dictum am 10.4.07 um 15:57 Uhr (
Zitieren)
IIch bräuchte ein bisschen Hilfe von einem, der in Latein ein bisschen besser aufgepasst hat als ich:
Ich möchte mir in nächster Zeit ein Tattoo stechen lassen, was durch die Wörter "(Wunder-?)schöne Hässlichkeit verziert werden soll. An den Wörtern allein liegt es nicht,aber natürlich soll auch kein Grammatikfehler drin sein, schließlich ist es ja für’s Leben.
Vielen Dank schon im Vorraus!!!
Re: ich brauch hilfe
Aenarius am 11.4.07 um 1:55 Uhr (
Zitieren)
IPulcherrima deformitas!
(wörtl. Schönste Hässlichkeit)
Ich würde mir aber überlegen, ob ich mir ein solchen Tattoo stechen lasse, weil, wie du sagtest, es für das Leben ist. Später wirst du es vll. bereuen.
Re: ich brauch hilfe
Dictum am 11.4.07 um 11:34 Uhr (
Zitieren)
Vielen Dank für deine Hilfe!!!