Latein Wörterbuch - Forum
Wer kann mir beim übersetzen dieses Satzes helfen? — 1201 Aufrufe
Daniel am 17.4.07 um 8:58 Uhr (
Zitieren)
IIIHallo!
Kann mir bitte jemand helfen, den folgenden Satz zu übersetzen?
Ich packs net.
„Wer hat der hat.“
Danke im voraus!
Daniel
Re: Wer kann mir beim übersetzen dieses Satzes helfen?
Plebeius am 17.4.07 um 12:15 Uhr (
Zitieren)
IIIBEATI POSSIDENTES
Euripides
Re: Wer kann mir beim übersetzen dieses Satzes helfen?
Rip am 17.4.07 um 14:36 Uhr (
Zitieren)
IIAlso, ich hätte auch gern was gewusst, und zwar:
„Vater, vergib mir, denn ich habe gesündigt.“
Sozusagen die Anfangsfloskel der Beichte.
Danke im Voraus
x
Re: Wer kann mir beim übersetzen dieses Satzes helfen?
Plebeius am 17.4.07 um 15:02 Uhr (
Zitieren)
IIPater, dimitte mihi, quia peccavi.
Re: Wer kann mir beim übersetzen dieses Satzes helfen?
ICH ^^ am 17.4.07 um 21:05 Uhr (
Zitieren)
IVVater, entlasse mich, weil ich gesündigt habe
Re: Wer kann mir beim übersetzen dieses Satzes helfen?
ICH ^^ am 17.4.07 um 21:06 Uhr (
Zitieren)
IIIkannst mir ma ne mail schreiben wenn du noch probleme hast ;)
lisa_haus@
web.de