Latein Wörterbuch - Forum
Herr — 497 Aufrufe
Ich, bitte um Deutsche Bedeutung des Wortes
Denn sie waren Eigentümer per de inre geworden.
Herzlichen Dank
Denn sie waren Eigentümer per de inre geworden.
Herzlichen Dank
Re: Herr
Bis ich das mit dem „Herr“ verstaden habe... (=
Aber zur Sache: Der Ausdruck scheint mir grammatisch merkwürdig. Zwei Präpositionen hintereinander. Und bist du mit dem inre sicher? Wenn sind das vielleicht eher zwei Wörter, aber so kann man das ja gar nicht aussprechen, und in Latein kann man doch sonst alles aussprechen, oder?
Ich hätte an de iure gedacht, dass heißt doch soetwas wie rechtmäßig, oder?
Was meint ihr?
Aber zur Sache: Der Ausdruck scheint mir grammatisch merkwürdig. Zwei Präpositionen hintereinander. Und bist du mit dem inre sicher? Wenn sind das vielleicht eher zwei Wörter, aber so kann man das ja gar nicht aussprechen, und in Latein kann man doch sonst alles aussprechen, oder?
Ich hätte an de iure gedacht, dass heißt doch soetwas wie rechtmäßig, oder?
Was meint ihr?