Latein Wörterbuch - Forum
wortspiel übersetzung — 825 Aufrufe
Tobi am 27.1.10 um 11:07 Uhr (Zitieren) 
hallo zusammen,
ich suche die Sinnentsprechung von „et pluribus unum“ („einer aus vielen“)für eine Variante wo das „unum“ durch die entsprechung von „viele“ ersetzt wird, so dass es sinngemäß „vieles aus vielem“ heißt. Leider hat mich mein Lateingedächtnis im Stich gelassen. ;)
vielen Dank für die Hilfe.
beste grüße
Tobi
ich suche die Sinnentsprechung von „et pluribus unum“ („einer aus vielen“)für eine Variante wo das „unum“ durch die entsprechung von „viele“ ersetzt wird, so dass es sinngemäß „vieles aus vielem“ heißt. Leider hat mich mein Lateingedächtnis im Stich gelassen. ;)
vielen Dank für die Hilfe.
beste grüße
Tobi