Latein Wörterbuch - Forum
Lateinsprüche — 1004 Aufrufe
Lara am 8.2.10 um 19:23 Uhr (
Zitieren)
IIhey leute,
ich muss in der schule ein portfolio für das thema römische republik und kaiserzeit anfertigen.
dazu brauchen wir eine art „motto“ oder spruch auf latein etc.
fällt euch was brauchbares zu diesem thema ein?
lg lara
Re: Lateinsprüche
Burcky am 8.2.10 um 19:33 Uhr (
Zitieren)
II„divide et impera“ = teile und herrsche
Weiteres - siehe Wikipedia
Re: Lateinsprüche
Roman am 8.2.10 um 19:35 Uhr (
Zitieren)
IIIch weiss zwar nicht wie man es schreibt aber: veni vini wizi. Das was Cesar imer sagte. Ich kam, sah und siegte.
Re: Lateinsprüche
andreas am 8.2.10 um 19:41 Uhr (
Zitieren)
II
Vorschlag:
Videant consules, ne quid res publica detrimenti capiat ... die Konsuln mögen zusehen, dass der Staat keinen Schaden nehme
Formel, mit der den Konsuln in höchster Gefahr die uneingeschränkte Regierungsgewalt übertragen wurde. Die Römer fürchteten die Alleinherrschaft und übertrugen nur unter Umständen, wo dies unumgänglich war, diktatorische Rechte. Mit der Alleinherrschaft Caesars ging die Republik unter unter nach einigen Querelen begann die Kaiserzeit.
Insofern passt der Spruch sinnbildlich vielleicht ganz gut zum Thema. Den Rest musst du allerdings recherchieren.
Re: Lateinsprüche
Burcky am 8.2.10 um 19:44 Uhr (
Zitieren)
IIIch haette noch eine Humorvariante:
„Rex publex post africam - et multum in plus“
frei/woertlich uebersetzt:
Der Koenig floh nach Afrika - und fiel ins Meer
Re: Lateinsprüche
Kathy4.8. am 8.2.10 um 19:45 Uhr (
Zitieren)
IIIch fände „alea iacta est“ gut!
Re: Lateinsprüche
Lara am 8.2.10 um 19:52 Uhr (
Zitieren)
IHey!
schon mal vielen Dank!
P.S.: würde mich übere weiter Vorschläge seeehr freuen...=)
Re: Lateinsprüche
Fischerman am 8.2.10 um 20:51 Uhr (
Zitieren)
II1. muss ich sagen, dass es „veni, vidi, vici(!!!)“ heißt ;)
2. Principiis obsta! - Wehret den Anfängen!
3.manus manum lavat - eine Hand wäscht die Andere
hoffe ich konnte helfen ;)
Re: Lateinsprüche
Bibulus am 9.2.10 um 1:06 Uhr (
Zitieren)
IInur Republik und Kaiserzeit?
dann:
„non ab urbe condita“
(es fehlt ja die Königszeit)
;-)
Re: Lateinsprüche
Theodor am 9.2.10 um 12:24 Uhr (
Zitieren)
II„Rex pu[strike]b[strike]lex post africam - et multum in plus“
pulex, pulicis, m = der Floh