Latein Wörterbuch - Forum
Somnium Scipionis — 595 Aufrufe
Bin immer noch am Somnium scipionis.
Eine inhaltliche Frage, hier die deutsche Übersetzung:
denn wenn dein Alter achtmal sieben Kreise und Kehren der Sonne erfüllt hat und dir diese zwei Zahlen, deren jede aus andererem Grunde als voll gilt, in natürlichem Umlauf die schicksalshafte Summe bewirkt haben, widr sich die ganze Bürgerschaft....etc.
Was hat es genau mit diesen Zahlen auf sich? Wie ist das mit diesen Kreisen und Kehren der Sonne gemeint, und was hat die schicksalshafte Summe zu bedeuten...?
Danke!
Eine inhaltliche Frage, hier die deutsche Übersetzung:
denn wenn dein Alter achtmal sieben Kreise und Kehren der Sonne erfüllt hat und dir diese zwei Zahlen, deren jede aus andererem Grunde als voll gilt, in natürlichem Umlauf die schicksalshafte Summe bewirkt haben, widr sich die ganze Bürgerschaft....etc.
Was hat es genau mit diesen Zahlen auf sich? Wie ist das mit diesen Kreisen und Kehren der Sonne gemeint, und was hat die schicksalshafte Summe zu bedeuten...?
Danke!
Re: Somnium Scipionis
8 und 7 spielen eine besondere Rolle!
Aber dazu mußt du dich mit den Pythagoreern befassen!
Tip:
denk an „sphärische Klänge“ und an die musikalische Oktave und an die im Altertum bekannten „Planeten“ (incl. Sonne und Mond)
Mond,
Merkur,
Venus,
Sonne,
Mars,
Jupiter und
Saturn
(7!).
Aber dazu mußt du dich mit den Pythagoreern befassen!
Tip:
denk an „sphärische Klänge“ und an die musikalische Oktave und an die im Altertum bekannten „Planeten“ (incl. Sonne und Mond)
Mond,
Merkur,
Venus,
Sonne,
Mars,
Jupiter und
Saturn
(7!).
Re: Somnium Scipionis
Ergänzung:
7 und 8 gelten als „vollkommene“ Zahlen
und Scipio Aemilianus wurde 56 Jahre alt....
;-)
7 und 8 gelten als „vollkommene“ Zahlen
und Scipio Aemilianus wurde 56 Jahre alt....
;-)