Salvete mercator et imprimis auctor huius argumenti!
Stimmt alles bisher, ich wollte nur noch kurz was ergänzen: Im literarischen Latein wird auch als verneinter Imperativ das Hilfsverb „nolle = nicht wollen“ benutzt.
-> Gib die Hoffnung nicht auf: Ne desperaveris!
oder: Noli desperare!