Latein Wörterbuch - Forum
Könnt ihr mir bitte helfen? — 959 Aufrufe
Master Sword am 6.11.07 um 18:33 Uhr (Zitieren) 
Ich habe jetzt Erst Latein bekommen, deswegen lacht mich bitte nicht aus
Ich bräuchte hilf bei:
Nunc clamorem populi audiunt et equos vident
Ich bräuchte hilf bei:
Nunc clamorem populi audiunt et equos vident
Re: Könnt ihr mir bitte helfen?
Andreas B am 6.11.07 um 18:39 Uhr (Zitieren)
Nun hörten sie das Geschrei des Volkes und sahen die Pferde.
Re: Könnt ihr mir bitte helfen?
Magister Gümmero am 6.11.07 um 18:40 Uhr (Zitieren)
jetzt
clamorem - geschrei - akkusativ singular
populi - volk - genitiv Singular
audiunt - hören - 3.Plural Präsens
und
equos- pferd - Akkusativ Plural
vident- sehen - 3. Plural präsens
Viel Spaß! Gib mir die Lösung, ich korrigiere dann schnell, falls nötig
clamorem - geschrei - akkusativ singular
populi - volk - genitiv Singular
audiunt - hören - 3.Plural Präsens
und
equos- pferd - Akkusativ Plural
vident- sehen - 3. Plural präsens
Viel Spaß! Gib mir die Lösung, ich korrigiere dann schnell, falls nötig
Re: Könnt ihr mir bitte helfen?
Andreas B am 6.11.07 um 18:42 Uhr (Zitieren)
Sorry habe das ganze falsch verstanden und ihm nur die Übersetzung gegeben..
Versuch es wenigstens selbst nachzukonstruieren und frage dann, wenn noch was unklar ist.
Versuch es wenigstens selbst nachzukonstruieren und frage dann, wenn noch was unklar ist.
Re: Könnt ihr mir bitte helfen?
Master Sword am 6.11.07 um 18:44 Uhr (Zitieren)
@Andreas B
Nein du hast das richtig Verstanden nochmal danke^^
Nein du hast das richtig Verstanden nochmal danke^^
römische geschichte
Bosh am 6.11.07 um 19:10 Uhr (Zitieren)
ich such alte römische staatsnamen wie bsp den dolmetscher!
Rein Allgemeinwissen - hab mit latein sonst nix am hut!
MfG Bosh
Rein Allgemeinwissen - hab mit latein sonst nix am hut!
MfG Bosh
Re: Könnt ihr mir bitte helfen?
Bibulus am 6.11.07 um 19:57 Uhr (Zitieren)
„ich such alte römische staatsnamen wie bsp den dolmetscher!“
??????????
also, die Römer haben ihr Staatswesen offiziell stets
„SENATUS POPULUSQVE ROMANORUM“
genannt
??????????
also, die Römer haben ihr Staatswesen offiziell stets
„SENATUS POPULUSQVE ROMANORUM“
genannt
Re: Könnt ihr mir bitte helfen?
@Bibulus am 6.11.07 um 20:38 Uhr (Zitieren)
Bibulus, das heißt doch
-->SANATUS POPULUSQUE ROMANUS<---SPQR
Der Senat und das römische Volks
Re: Könnt ihr mir bitte helfen?
Bibulus am 7.11.07 um 1:21 Uhr (Zitieren)
na ja,
eigentlich heißt es
„Der Senat und das Volk von Rom“
das „IMPERIVUM ROMANVM“ war NICHT der römische Staat!
Rom war ein Stadtstaat,
nur die Inhaber des (Stadt-)römischen Bürgerrechtes hatten die (theoretische) Möglichkeit,
an politischen Entscheidungen teilzunehmen,
aber dazu mußten sie nach Rom kommen, bzw.
dort anwesend sein
(Vergleiche es mit dem British Empire!)
In der Frühzeit (300 Jh. v. Chr.)
gab es mal eine italische Wehrgemeinschaft:
„Romani et socii“
eigentlich heißt es
„Der Senat und das Volk von Rom“
das „IMPERIVUM ROMANVM“ war NICHT der römische Staat!
Rom war ein Stadtstaat,
nur die Inhaber des (Stadt-)römischen Bürgerrechtes hatten die (theoretische) Möglichkeit,
an politischen Entscheidungen teilzunehmen,
aber dazu mußten sie nach Rom kommen, bzw.
dort anwesend sein
(Vergleiche es mit dem British Empire!)
In der Frühzeit (300 Jh. v. Chr.)
gab es mal eine italische Wehrgemeinschaft:
„Romani et socii“
Re: Könnt ihr mir bitte helfen?
Plebeius am 7.11.07 um 7:47 Uhr (Zitieren)
SENATUS POPULUSQUE ROMANUS
h e i ß t
DER SENAT UND DAS RÖMISCHE VOLK
Es ist richtig, dass damit die Bürger/das Volk von Rom gemeint ist.
Dieses könnte man durch
SENATUS POPULUSQUE ROMAE
ausdrücken.
h e i ß t
DER SENAT UND DAS RÖMISCHE VOLK
Es ist richtig, dass damit die Bürger/das Volk von Rom gemeint ist.
Dieses könnte man durch
SENATUS POPULUSQUE ROMAE
ausdrücken.
römische geschichte
Bosh am 7.11.07 um 17:14 Uhr (Zitieren)
ich bedanke mich recht herzlich für die Auskünfte und Hilfe!
Ich wünsch Euch was
MfG Bosh
Ich wünsch Euch was
MfG Bosh