Latein Wörterbuch - Forum
Übersetzung — 391 Aufrufe
Hallo,
könnte mir jemand sagen, was folgendes auf Latein heißt.
- In Deutschland geboren
- Stillstand heißt Rückschritt
Ich danke euch. LG
Re: Übersetzung
nux superior am 3.4.12 um 12:05 Uhr (
Zitieren )
Vom ersten satz lasse ich lieber mal die Finger, ich bin mir bei Ortsangaben noch nicht sicher, aber der zweite würde wohl heißen:
Institio regressum significat.
Re: Übersetzung
responsum am 4.4.12 um 19:01 Uhr (
Zitieren )
Germaniae natus (wörtlich als Satz)
oder:
Germanius (attributiv als Cognomen)
Re: Übersetzung
arbiter am 5.4.12 um 13:19 Uhr (
Zitieren )
Germaniae natus - poetisch für: „ein Kind Germaniens“;
Germanius wäre ein Neu-Bildung entsprechend den Römischen Gentil-(Familien-)Namen, eher nicht aber ein Beiname (Cognomen)