http://www.cjd-koenigswinter.eu/faecher/latein/latein_ovid/voss/anleitung.htm

Lies dir den Text auf der angegebenen Seite mal durch. Der Unterschied zwischen Hexameter und Pentameter liegt in der Anzahl der Silben/Versfüße. Ein el. Dist. besteht aus sich abwechselnden Hexametern und Pentametern.

Und man erkennt ein elegisches Distichon fast immer daran, dass jeder zweite Vers eingerückt ist. Das ist dann der Pentameter.

Wenn man nicht weiß, um welches Versmaß es sich handelt (oder genau das herauszufinden ist), empfiehlt es sich, die Verse durchzulesen und anhand von Positions- sowie Naturlängen und -kürzen das Versmaß zu „rekonstruieren“. Dazu muss man natürlich die Grundstruktur der gängigen Metren kennen.
Bei der Frage, ob Hexameter oder elegisches Distichon vorliegt (also nur eins von den beiden!!!), geht das besonders einfach: Ist die vorletzte Silbe eines Verses lang, ist es ein Hexameter, ist sie kurz ist es ein Pentameter.
Fortgeschrittene Lateiner können auch durch ihr Rhythmusgefühl beim Lesen eines Verses das Versmaß bestimmen.

Und durch das Rhythmusgefühl hat man ganz phantastische Erlebnisse!