Latein Wörterbuch - Forum
Betonung... — 656 Aufrufe
Léo am 8.5.12 um 18:48 Uhr (Zitieren) 
Mal ne Frage zur Betonung:
Es heißt intellégere und intéllego, richtig?
Nun: Heißt es...
... intéllegis oder intellégis?
Und: Wenn ich die Fragepartikel -ne an eine konjugierte Verbform anhänge, kann sich dann die Betonung ändern, weil eine Silbe hinzukommt?
Pútas und pútasne?
Es heißt intellégere und intéllego, richtig?
Nun: Heißt es...
... intéllegis oder intellégis?
Und: Wenn ich die Fragepartikel -ne an eine konjugierte Verbform anhänge, kann sich dann die Betonung ändern, weil eine Silbe hinzukommt?
Pútas und pútasne?
Re: Betonung...
Gast1 am 8.5.12 um 19:46 Uhr (Zitieren)
intéllegis
ja, die Betonung kann sich ändern; putásne
ja, die Betonung kann sich ändern; putásne
Re: Betonung...
Léo am 8.5.12 um 22:35 Uhr (Zitieren)
Noch eine Frage:
Wie betone ich das Futur?
Imperfekt: amabámus
Futur: amábimus?
Wie betone ich das Futur?
Imperfekt: amabámus
Futur: amábimus?
Re: Betonung...
Bibulus am 8.5.12 um 23:38 Uhr (Zitieren)
amabamus
amabimus
so habe ich es mal gelernt.
amabimus
so habe ich es mal gelernt.
Re: Betonung...
Léo am 8.5.12 um 23:58 Uhr (Zitieren)
Warum ist das jetzt intellegísne und es verschiebt sich die Betonung um ganze zwei Silben?
Re: Betonung...
arbiter am 9.5.12 um 0:02 Uhr (Zitieren)
Grund-Regel:
Betonung auf der vorletzten Silbe, wenn diese lang ist
Betonung auf der vorletzten Silbe, wenn diese lang ist
Re: Betonung...
Léo am 9.5.12 um 0:10 Uhr (Zitieren)
also cólligo, colligámus bzw colligímus? oder colligímus?
Re: Betonung...
Bibulus am 9.5.12 um 0:15 Uhr (Zitieren)
Noch mal in meiner Grammatik nachgeschaut:
"Bei drei- und mehrsilbigen Wörtern wird die vorletzte Silbe nur betont,wenn sie lang ist;
ist sie kurz, wird die drittletzte Silbe betont.
Eine Silbe ist lang, wenn ihr Vokal lang ist,
oder sie gilt als lang, wenn auf einem kurzen Vokal
mehrere Konsonanten folgen."
na toll.....
aber arbiter hat wohl recht:
amabimus
(das „i“ ist kurz)
Re: Betonung...
Euprhosyne am 9.5.12 um 10:04 Uhr (Zitieren)
téneo, das e ist in der 1. Pers. Sg. auch in der e-Konjugation kurz (kann man in jeder Tabelle, in der Längen eingezeichnet sind nachschauen), weil in der Regel der erste von 2 direkt aufeinanderfolgen Vokalen kurz ist. (vocalis ante vocalem corripitur")
Re: Betonung...
Léo am 9.5.12 um 13:07 Uhr (Zitieren)
Wäre tenéo gesagt worden, wären ja wohl auch schwerlich daraus die heutigen romanischen Formen entstanden, vgl. tengo ,...
Gut. Wie sieht das aus mit Anfügungen - beim Fragepartikel habe ich jetzt gelernt, verschiebe sich die Betonung. Auch bei -que?
Canto saltóque ?
Gut. Wie sieht das aus mit Anfügungen - beim Fragepartikel habe ich jetzt gelernt, verschiebe sich die Betonung. Auch bei -que?
Canto saltóque ?