Latein Wörterbuch - Forum
Transitus Veneris Anno MMXII — 1283 Aufrufe
Marcus am 15.5.12 um 22:55 Uhr (Zitieren) III
Sexto die mensis Iunii Anno MMXII Venus videri potest ante solis discum transiens.
Hic eventus, transitus Veneris, incidit primum, si sol et planetae in directa dispositione sunt, fere centesimo tertio decimo et sequenti centesimo tricesimo anno, alterum octavo anno post primam dispositionem, cum Venus iterum ante solem ex orbe videri poterit. Qui eventus admirabilis hominibus spectandus est, propterea quod in spatio mille annorum solum sunt fere viginti eius modi transitus. Homines nostra aetate viventes nunc postremum videre possunt hoc spectaculum, cum transitus subsequens anno MMCXVII incasurus sit, cumque omnes hodie viventes illo anno iam mortui sint.

http://www.strickling.net/venustransit_total_08_00.jpg
Figura I
Transitus Veneris anno MMIV ex Europa visus

Hic transitus ex Europa non est visus totus, sed peractio sole oriente, ut demonstratur in figura II. Hoc die ab solis ortu spectaculum in Europa videri potest tres dimidia horarum primariarum, tum vero Venus exiet ex solis disco in quem reintrabit iterum post centum quinque annos.

Mementote eo die, sexto mensis Iunii, sole oriente spectare hoc eventum, utentes quidem perspicillis oculos contegentibus. Nolite umquam spectare solem sine perspicillis, ne luce in oculos directos occaecaremini.

http://transitofvenus.nl/wp/wp-content/uploads/2011/10/ToV2012map4-1024x791.jpg
Figura II
Potest videri transitus totus ex regione in pagina retis « Entire Transit Visible » inscripta, ex Europa solum pars huius sole oriente.
Re: Transitus Veneris Anno MMXII
Clavileo am 16.5.12 um 12:23 Uhr (Zitieren) II
Interessant :) Wo ist das her?
Re: Transitus Veneris Anno MMXII
Lucius Septimus am 16.5.12 um 12:51 Uhr (Zitieren) III
Fortasse Marcus ipse hoc scripsit...
Re: Transitus Veneris Anno MMXII
Clavileo am 16.5.12 um 12:58 Uhr (Zitieren) IV
verisimilis est, cum in interreti istud inveniri non possit... :O
Re: Transitus Veneris Anno MMXII
Marcus am 16.5.12 um 15:08 Uhr (Zitieren) II
Scripsi hoc, ut litteris a magistro emendatis in schola promulgaretur, cum lingua Latina afficiat me gaudio maximo. Cum sitis etiam Latine loquentes, vobis dedi exemplar electronicum ad docendum delectandumque :)

Ad transitum spectandum faciam iter in Australiam :)
Re: Transitus Veneris Anno MMXII
Clavileo am 16.5.12 um 15:22 Uhr (Zitieren) II
:)

Gaudeo multum cognitione aliorum amatorum pulcherrimae huius linguae.

In AUSTRALIAM iter faciesne? Tantopere est mirabile spectaculum?
Re: Transitus Veneris Anno MMXII
Lucius Septimus am 16.5.12 um 15:36 Uhr (Zitieren) III
Venerem, cum solem transisset anno MMIV, in Silva Bavaria tam diu attente specatvi, ut nasus ustus erubesceret...spero tibi meliorem eventum fore! ;-)
Re: Transitus Veneris Anno MMXII
Marcus am 16.5.12 um 16:25 Uhr (Zitieren) II
Quidam edendo condimentorum acutorum acriumque tantopere delectantur, ut dolorem linguae quaerant; alii spectando pediludi - censeo stupidissimi - , ut saepe ludi causa in urbes remotas itinieria faciant; alii fabricando impressionum simulacrorumque, quae imitantur, quicquid est in orbe toto, ut fabricantes spatium aetatum suarum magnum consumunt; alii spectando et transitus Veneris et defectionis Solis et eventuum astronomicorum ... ut ego delector.

Etiamsi nasus meus diu solem spectando uratur, tamen aspectu perfruar. :)
Re: Transitus Veneris Anno MMXII
Marcus am 16.5.12 um 16:27 Uhr (Zitieren) IV
[...], ut fabricantes spatium aetatum suarum magnum consumunt; [...]
consumant
 
Um einen Text zu verfassen, müssen Sie zunächst über eine Plattform der Wahl Ihre Identität mit einem Klick bestätigen. Leider wurde durch das erhöhte Aufkommen von anonymen Spam und Beleidigungen diese Zusatzfunktion notwendig. Auf der Seite werden keine Informationen der sozialen Netzwerke für andere sichtbar oder weitergegeben. Bestätigung über Google Bestätigung über Facebook Bestätigung über AmazonBei dem Verfahren wird lediglich sichergestellt, dass wir eine eindeutige nicht zuordnebare Identität erhalten, um Forenmissbrauch vorzubeugen zu können.
Antwort
  • Titel:
  • Name:
  • E-Mail:
  • Bei freiwilliger Angabe der E-Mail-Adresse werden Sie über Antworten auf Ihren Beitrag informiert. Dies kann jederzeit beendet werden. Kontrollieren Sie ggf. den Spam-Ordner.
  • Eintrag:
  • Grundsätzliches: Wir sind ein freies Forum, d.h. jeder Beteiligte arbeitet hier unentgeltlich. Uns eint das Interesse an der Antike und der lateinischen Sprache. Wir gehen freundlich und höflich miteinander um.

    Hinweise an die Fragesteller:

    1. Bitte für jedes Anliegen einen neuen Beitrag erstellen!
    2. Bei Latein-Deutsch-Übersetzungen einen eigenen Übersetzungsversuch mit angeben. Das gilt vor allem dann, wenn es sich um Hausaufgaben oder Vergleichbares handelt.
      Eine übersichtliche Gliederung erleichtert den Helfern die Arbeit.
      Je kürzer die Anfrage ist, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass schnell geantwortet wird.
    3. Bei Deutsch-Latein-Übersetzungen bitte kurz fassen. Für die Übersetzung eines Sinnspruchs wird sich immer ein Helfer finden.