Latein Wörterbuch - Forum
Seltsame Form.. — 1492 Aufrufe
Andromeda am 7.6.12 um 15:25 Uhr (Zitieren) 
Was für eine Form ist „cecidere“?
Ich hatte schon daran gedacht, dass es irgendeine Form von „cadere“ ist (1. Pers. Perfekt ist ja „cecidi“), aber wieso endet es dann auf „-re“?..
An Infinitiv Perfekt hatte ich auch schon gedacht, aber der wäre cecidisse.
Auch Futur II habe ich mir angeschaut, die Endungen ähneln dem ja sehr (Perfektstamm+ „-ero“, „-eris“, „-erit“ usw.).
Diese Form gibt es definitiv (habe sie bei Lukrez gefunden), eventuell eine alte, irreguläre Form?
Bitte um Hilfe:).
Ich hatte schon daran gedacht, dass es irgendeine Form von „cadere“ ist (1. Pers. Perfekt ist ja „cecidi“), aber wieso endet es dann auf „-re“?..
An Infinitiv Perfekt hatte ich auch schon gedacht, aber der wäre cecidisse.
Auch Futur II habe ich mir angeschaut, die Endungen ähneln dem ja sehr (Perfektstamm+ „-ero“, „-eris“, „-erit“ usw.).
Diese Form gibt es definitiv (habe sie bei Lukrez gefunden), eventuell eine alte, irreguläre Form?
Bitte um Hilfe:).
Re: Seltsame Form..
Graeculus am 7.6.12 um 15:27 Uhr (Zitieren)
Gibst Du mal die Stelle bei Lukrez an?
Re: Seltsame Form..
Soweit ich weiß wird gerne mal die 3. Pers. Plural Perfekt Aktiv zu -ere (<erunt), genau wie die zweite Präsens Passiv
Re: Seltsame Form..
Lukrez, De Rerum natura, III, 969
„Nec minus ergo ante haec quam tu cecidere, cadentque“.
„Nec minus ergo ante haec quam tu cecidere, cadentque“.
Re: Seltsame Form..
„ceciderunt“
„und diese also fielen zuvor und werden fallen (nicht weniger als = ebenso wie) du“
„und diese also fielen zuvor und werden fallen (nicht weniger als = ebenso wie) du“