Latein Wörterbuch - Forum
ich lebe,also bin ich-wie heisst das auf lateinisch? — 3665 Aufrufe
ich lebe
also bin ich
wie würde das auf lateinisch heissen?
also bin ich
wie würde das auf lateinisch heissen?
Re: ich lebe,also bin ich-wie heisst das auf lateinisch?
Unsinn.
Zunächst:
das berühmte: „cogito ergo sum“ ist kein klassisches Latein,
sondern stammt aus dem 17.Jahrhundert (Descartes)
und wird im allgemeinen von Lateinern abgelehnt.
Dann:
„sum“ drückt nicht unbedingt ohne weiteren Zusammenhang
„ich bin“ als existenzialisierend aus.
Zunächst:
das berühmte: „cogito ergo sum“ ist kein klassisches Latein,
sondern stammt aus dem 17.Jahrhundert (Descartes)
und wird im allgemeinen von Lateinern abgelehnt.
Dann:
„sum“ drückt nicht unbedingt ohne weiteren Zusammenhang
„ich bin“ als existenzialisierend aus.
Re: ich lebe,also bin ich-wie heisst das auf lateinisch?
vielleicht zur Erläuterung:
„homo sum humani nihil a me alienum puto“
„homo sum humani nihil a me alienum puto“
Re: ich lebe,also bin ich-wie heisst das auf lateinisch?
Folgt daraus: Non vivo, ergo non sum.
Gibt es folglich keine Steine, weil sie nicht leben?
Gibt es folglich keine Steine, weil sie nicht leben?
Re: ich lebe,also bin ich-wie heisst das auf lateinisch?
Gegen das analog zu Descartes' „cogito ergo sum“ gebildete „vivo ergo sum“ ist nicht allzuviel einzuwenden - es sei denn, man erklärt das klassische Latein zum Maßstab aller Dinge und behauptet, daß Descartes nicht gut Latein konnte.
Umkehrschlüsse sind nie logisch: Aus „alles, was lebt, existiert“ folgt nicht „alles, was nicht lebt, existiert nicht“. Das würde lediglich folgen aus „Nur das, was lebt, existiert“ - was offenbar falsch ist.
Umkehrschlüsse sind nie logisch: Aus „alles, was lebt, existiert“ folgt nicht „alles, was nicht lebt, existiert nicht“. Das würde lediglich folgen aus „Nur das, was lebt, existiert“ - was offenbar falsch ist.
Re: ich lebe,also bin ich-wie heisst das auf lateinisch?
Welchen Sinn soll der Satz haben ?
leben = sein? Welche Erkenntnis ist damit gewonnen? Eine Tautologie ?
Ich kann damit nichts anfangen.
Wem sagt er dennoch etwas?
leben = sein? Welche Erkenntnis ist damit gewonnen? Eine Tautologie ?
Ich kann damit nichts anfangen.
Wem sagt er dennoch etwas?
Re: ich lebe,also bin ich-wie heisst das auf lateinisch?
Wenn jemand denkt, setzt dies voraus/impliziert dies, daß er auch existiert.
Wenn jemand lebt, setzt dies voraus/impliziert dies, daß er auch existiert.
Diese Äußerungen setzen nicht Denken bzw. Leben und Existieren gleich, denn dann wäre auch der Umkehrschluß gültig: Alles, was existiert, denkt bzw. lebt. Was man angesichts von Steinen nicht gut behaupten kann.
Wenn jemand lebt, setzt dies voraus/impliziert dies, daß er auch existiert.
Diese Äußerungen setzen nicht Denken bzw. Leben und Existieren gleich, denn dann wäre auch der Umkehrschluß gültig: Alles, was existiert, denkt bzw. lebt. Was man angesichts von Steinen nicht gut behaupten kann.
Re: ich lebe,also bin ich-wie heisst das auf lateinisch?
Herzlichen und vielen Dank für eure Zahlreichen Antworten :)!
Ich meine ich begnüge mich mit dem oben zitierten :
vivo- ergo sum, zumal die besten Sachen auch die einfachsten sind :) und auch Einstein hatte schon schöne und einfache Formeln ;).
hm und zu der Frage was es genau heissen soll...also das mit den Steinen musste ja kommen,zumal cih in keinster weise Steine in diesen Gedankengang hinzugenommen habe ;).. Ich lebe also bin ich .. ich möchte dazu nur soviel sagen, das ich nicht vorhatte diese Aussage auf den seziertisch zu legen und bis ins letzte Detail zu obduzieren... sehe es mehr als philosophische Eingebung, und wem sie gefällt,dem gefällt sie,wem nicht,dem nicht :)... (auserdem,laut wissenschaft gibt es ja keine tote materie da es auf atomarer ebene alles schwingt und energie ist, und somit sind steine auch nicht tot ;) )
Ich meine ich begnüge mich mit dem oben zitierten :
vivo- ergo sum, zumal die besten Sachen auch die einfachsten sind :) und auch Einstein hatte schon schöne und einfache Formeln ;).
hm und zu der Frage was es genau heissen soll...also das mit den Steinen musste ja kommen,zumal cih in keinster weise Steine in diesen Gedankengang hinzugenommen habe ;).. Ich lebe also bin ich .. ich möchte dazu nur soviel sagen, das ich nicht vorhatte diese Aussage auf den seziertisch zu legen und bis ins letzte Detail zu obduzieren... sehe es mehr als philosophische Eingebung, und wem sie gefällt,dem gefällt sie,wem nicht,dem nicht :)... (auserdem,laut wissenschaft gibt es ja keine tote materie da es auf atomarer ebene alles schwingt und energie ist, und somit sind steine auch nicht tot ;) )