im Rahmen einer Recherche nach dem Jesuswort aus Lu 24,39 „Ich bin ich selber“ (griechisch „ego eimi autos“) bin ich auf die lateinische Übersetzung gestoßen. Da ich leider nie Latein hatte und ich versch. Aussagen hinsichtlich einer Übersetzung gefunden/ gelesen habe wäre ich dankbar für eine kleine Schützenhilfe. :-)
Wie übersetze ich nun „Ich bin ich selber“ korrekt?