Latein Wörterbuch - Forum
ut — 698 Aufrufe
kann man ein ut eigentlich wenn es in einem satz steht ohne beistrich und so als und übersetzten??
Re: ut
„ut“ ist eine Subjunktion (leitet einen Nebensatz ein)
wenn „ut“ einen Nebensatz mit Konjunktiv einleitet wird es mit: (so) dass, damit
und im Nebensatz mit Indikativ mit: (sobald) als, wie
übersetzt
als „und“ ist es mir nicht bekannt
wenn „ut“ einen Nebensatz mit Konjunktiv einleitet wird es mit: (so) dass, damit
und im Nebensatz mit Indikativ mit: (sobald) als, wie
übersetzt
als „und“ ist es mir nicht bekannt
Re: ut
naja der satz lautet:
quos ut res aspexit:„Invenietis“, inquit,"cum excessero, dignum talibus viris regem?
vllt heißts eh dass oder so, aber ich komm net weiter bei dem satz
quos ut res aspexit:„Invenietis“, inquit,"cum excessero, dignum talibus viris regem?
vllt heißts eh dass oder so, aber ich komm net weiter bei dem satz