Latein Wörterbuch - Forum
Catulls Widmung — 1296 Aufrufe
amata am 10.11.12 um 13:55 Uhr (
Zitieren)
IHallo ich bin gerade dabei über Catull zu recherchieren. Dabei bin ich auf sein erstes Carmen „Widmung“ gestoßen und frage mich jetzt, wieso Catull sein Werk seinem guten Freund Cornelius Nepos widmet. Ich habe Carmen 1 bereits übersetzt, widmet Catull sein Werk Nepos, weil er ihn bewundert, da er es als Erster wagte über das Zeitalter zu schreiben? Über eine Antwort wäre ich sehr dankbar!
Re: Catulls Widmung
gast am 10.11.12 um 14:06 Uhr (
Zitieren)
IIRe: Catulls Widmung
amata am 10.11.12 um 14:31 Uhr (
Zitieren)
Idanke für den tipp aber wirklich weiter hilft mir das nicht
Re: Catulls Widmung
Graeculus am 10.11.12 um 14:41 Uhr (
Zitieren)
IIVgl. die Anmerkung 100 an der genannten Stelle.
Re: Catulls Widmung
Lateinkatastrophe am 10.11.12 um 14:42 Uhr (
Zitieren)
IIRe: Catulls Widmung
amata am 10.11.12 um 14:49 Uhr (
Zitieren)
IIDanke für eure Hilfe, hab gefunden was ich gesucht habe :)
Re: Catulls Widmung
paeda am 10.11.12 um 23:54 Uhr (
Zitieren)
IIDeutschkatastrophe wäre passender!
Re: Catulls Widmung
Bibulus am 11.11.12 um 0:09 Uhr (
Zitieren)
IInun ja...
seit Gutenberg (der mit dem Buchdruck) gibt es so einige deutschsprachige Katastrophen...
Re: Catulls Widmung
paeda am 11.11.12 um 0:14 Uhr (
Zitieren)
IIu. A. Plagiate, aber da sind wir ja bei dem mit den zwei t’s.
;-))
Re: Catulls Widmung
Bibulus am 11.11.12 um 0:20 Uhr (
Zitieren)
IInein, ich meine nicht Plagiate, sondern sprachliche Ungeheuerlichkeiten,
sowohl inhaltlicher als auch grammatikalischer Art...
„Mein Kampf“ z.B. gebührt dabei der erste Platz in dieser Negativ- Hitliste
Re: Catulls Widmung
paeda am 11.11.12 um 0:26 Uhr (
Zitieren)
IIIPlagiate waren einfach meine Assoziation im Zusammenhang mit der Erfindung Gutenbergs, sonstiger Missbrauch nicht ausgeschlossen.
Was heute so von jungen Leuten auf Forumseiten produziert wird, stellt aber an Rechtschreib- und Grammatikschwäche alles in den Schatten!