Qui pretium meriti ab improbis desiderat,
bis peccat: primum quoniam indignos adiuvat,
impune abire deinde quia iam non potest.
Os devoratum fauce cum haereret lupi,
5 magno dolore victus coepit singulos
inlicere pretio ut illud extraherent malum.


Meine Übersetzung:

Wer Lohn für eine WOhltat von Schlechten verlangt, macht zweimal einen Fehler: Weil er zuert Abscheulichen hilft, weil er von da an nicht mehr ungestraft weggehen kann.
Der Knochen, der verschlungen wurde, hing im Schlund der Wolfes, er began, vom schmerzen der Nahrung, jeden mit einem Preis anzulocken, damit er jenes schlechtes herrauszieht.

lg mira