Latein Wörterbuch - Forum
Imperfekt — 562 Aufrufe
Hallo,
wir haben gerade den Unterschied zwischen Imperfekt und Perfekt, und da wollte ich mal fragen, wie das denn mit „numquam“ aussieht. Ist „nie“ eine Zeitspanne oder ein „Zeitpunkt“? :D
Wie würde man denn z.B. sagen: „Wir luden ihn des öfteren ein, doch er KAM NIE“?
LG,
Alex
wir haben gerade den Unterschied zwischen Imperfekt und Perfekt, und da wollte ich mal fragen, wie das denn mit „numquam“ aussieht. Ist „nie“ eine Zeitspanne oder ein „Zeitpunkt“? :D
Wie würde man denn z.B. sagen: „Wir luden ihn des öfteren ein, doch er KAM NIE“?
LG,
Alex
Re: Imperfekt
Ein Aspekt des Perfekt ist das Resultat. Also würde hier ein Perfekt stehen, würde ich vorschlagen.
Re: Imperfekt
In deinem Beispiel ist „nie“ eher als Resultat der wiederholten Einladungsversuche zu sehen. Daher würde man das Perfekt verwenden. Folglich würde dein Satz lauten:
Eum saepe invitabamus, sed numquam venit.
Eum saepe invitabamus, sed numquam venit.
Re: Imperfekt
Vielen Dank! :)
Wenn ich also sagen würde „Wir suchten über lange Jahre hinweg den xyz, fanden ihn jedoch nie“, dann ist „wir fanden“ nicht resultativ und also eher Imperfekt?
Wenn ich also sagen würde „Wir suchten über lange Jahre hinweg den xyz, fanden ihn jedoch nie“, dann ist „wir fanden“ nicht resultativ und also eher Imperfekt?
Re: Imperfekt
Doch, es ist resultativ, weil das Ergebnis der langen Suche die Tatsache ist, dass ihr xyz nie gefunden habt.