Latein Wörterbuch - Forum
i im Ablativ — 3512 Aufrufe
Hey Leute,
Gibt es eigentlich irgendeine Regel, wann Adjektive oder Substantive der i-Deklination im Ablativ auf -e und wann auf -i enden?
Ich stieß gerade auf securis, is - das Beil und stellte ein -i im Ablativ fest. Allerdings gibt es das Wort secure ebenfalls. :-(
Gibt es eigentlich irgendeine Regel, wann Adjektive oder Substantive der i-Deklination im Ablativ auf -e und wann auf -i enden?
Ich stieß gerade auf securis, is - das Beil und stellte ein -i im Ablativ fest. Allerdings gibt es das Wort secure ebenfalls. :-(
Re: i im Ablativ
Rubenbauer/Hofmann S. 36-39 (=§§39-40) [Substantive]; S. 42f. (§§43/44) [Adjektive]
Da stehen einige Ausnahmen, die aufzuzählen ich keine Lust habe ;) Zudem gibt es eben zwei Gruppen von Adjektiven der 3. Deklination. Die der 2. enden auf -e im Abl, Ntr. Pl. auf- a und Gen. Pl. auf -um
Dass es beide Formen beiein und demselebn Verb gibt, darüber habe ich dort nichts gefunden!
Da stehen einige Ausnahmen, die aufzuzählen ich keine Lust habe ;) Zudem gibt es eben zwei Gruppen von Adjektiven der 3. Deklination. Die der 2. enden auf -e im Abl, Ntr. Pl. auf- a und Gen. Pl. auf -um
Dass es beide Formen beiein und demselebn Verb gibt, darüber habe ich dort nichts gefunden!
Re: i im Ablativ
Achso zu deinem Beispiel:
securis, is, f. gehört laut RB in die Gruppe 2 der Substantive der 3. Dekluination und bilden ihr Abl. Sg. auf -i
secure dann nur als Adv. von securus
Ob es da evtl. eine Ausnahme gibt, die du gefunden hast, das kann ich nichr sagen...
Ein Blick in den Menge würde da evtl. noch weiterhelfen...
securis, is, f. gehört laut RB in die Gruppe 2 der Substantive der 3. Dekluination und bilden ihr Abl. Sg. auf -i
secure dann nur als Adv. von securus
Ob es da evtl. eine Ausnahme gibt, die du gefunden hast, das kann ich nichr sagen...
Ein Blick in den Menge würde da evtl. noch weiterhelfen...
Re: i im Ablativ
naja, eine einschläge Formen-Suchmaschine lieferte:
SECURE
secūris secūris, f
Abl. Sg. (=securi)
1. Beil
[...]
Nun weiß ich nicht, ob man sich darauf verlassen kann.
SECURE
secūris secūris, f
Abl. Sg. (=securi)
1. Beil
[...]
Nun weiß ich nicht, ob man sich darauf verlassen kann.
Re: i im Ablativ
offenbar kann man das nicht, ich hatte bei navigium z.T. auch schon fehlerhafte/unvollständige Einträge....;-)
Re: i im Ablativ
Aus meiner Grammatik:
i-Deklination:
turris
turris
turri
turrim
turri
mare
maris
mari
mare
mari
gemischte Deklination
finis
finis
fini
finem
fine
pars
partis
parti
partem
parte
Eine „Regel“ gibt es nicht, im Zweifel muß man im WB nachschlagen.
i-Deklination:
turris
turris
turri
turrim
turri
mare
maris
mari
mare
mari
gemischte Deklination
finis
finis
fini
finem
fine
pars
partis
parti
partem
parte
Eine „Regel“ gibt es nicht, im Zweifel muß man im WB nachschlagen.
Re: i im Ablativ
In Schulwörterbüchern bzw. -grammatiken steht ja einfach, dass die i-Stämme nach der i-Dekl. gehen und die Mehrkonsonantenstämme wie urbs, pars nach der gemischten. Finis fällt dann schon wieder nicht unter die Regel.
Re: i im Ablativ
Es gibt auch Doppelformen
civis -> cive und civi
navis -> nave und navi
ignis -> igne und igni
civis -> cive und civi
navis -> nave und navi
ignis -> igne und igni
Re: i im Ablativ
Mit „Pseudolehrer“ habe ich mich selbst gemeint, da ich formal keine Lehrerin bin, jedoch seit ungefähr 10 Jahren Nachhilfe gebe. Nein, nicht in Latein, nur gelegentlich und nicht für die fortgeschrittenen Lernjahre! Das Wort Pseudolehrer war auch eine (codierte?) Antwort auf einen Beitrag, in dem Nachhilfelehrern wie mir, denen die formalepädagogische Qualifikation im heutigen Sinne fehlt, unterstellt bzw. vorgeworfen wird, dass sie ihren Schülern, wenn es gut geht, um eine Seite voraus sind.
Re: i im Ablativ
@Kuli
Könntest du das bitte näher erläutern? Heißt das, dass secure und securis nichts miteinander zu tun haben?
Danke für Erläuterung oder jeweilige Übersetzung der Wörter.
Könntest du das bitte näher erläutern? Heißt das, dass secure und securis nichts miteinander zu tun haben?
Danke für Erläuterung oder jeweilige Übersetzung der Wörter.
Re: i im Ablativ
„securis“ als Abl. kann nur von „securus,a,um“ kommen.
Ob „secure“ als Abl. der „Axt“ überhaupt existiert, ist immer noch umstritten, denke ich.
Ob „secure“ als Abl. der „Axt“ überhaupt existiert, ist immer noch umstritten, denke ich.