Latein Wörterbuch - Forum
Lektion 8 litora Teil — 2392 Aufrufe
Philipp am 13.12.12 um 17:49 Uhr (
Zitieren)
IVMein Versuch: Bitte um Kritik
Vielen Dank!
Filius Iovis sum;
Ich bin der Sohn Jupiters;
dei, qui me amicum putant, semper mihi adsunt;
die Götter, die mich für ihren Freund halten, sind immer für mich da;
cuncta, quae possidere cupio, possideo. –
alle, die ich besitzen will, besitze ich.
Nonne beatus sum?
Bin ich etwa nicht glücklich?
Conviviis2 deorum, in quibus cenamus, ridemus, gaudemus, intersum.
Ich nehme an dem Gastmal der Götter teil, bei diesem essen wir,
lachen wir, haben wir Spaß.
Ii se dominos mundi putant.
Sie halten sich für die Herren der Welt
Re vera neque virtute neque potentia neque sapientia homines superant.
In Wahrheit übertreffen sie die Menschen weder in Macht, noch in Tapferkeit noch in Weisheit.
Qui tamen deos timent.
Dennoch fürchten sie die Götter.
Re: Lektion 8 litora Teil
ralph am 13.12.12 um 17:57 Uhr (
Zitieren)
IIcuncta, quae possidere cupio, possideo. –
Alles, was ich besitzen will, besitze ich.
Conviviis2 deorum, in quibus cenamus, ridemus, gaudemus, intersum.
Ich nehme an dem Gastmälern der Götter teil, bei denen wir essen, lachen und Spaß haben
Re vera neque virtute neque potentia neque sapientia homines superant.
In Wahrheit übertreffen sie die Menschen weder an Tapferkeit noch an Macht noch an Weisheit.
Qui tamen deos timent.
Dennoch fürchten sie die Götter.
Re: Lektion 8 litora Teil
Greörg Längsük am 13.12.12 um 18:04 Uhr (
Zitieren)
Ipetere