Hallo, ich versuche seit einer Weile diesen Satz zu übersetzen ins Deutsche, aber irgendwie will es nicht wirklich klappen.. wäre toll wenn mir jemand von euch helfen könnte!

omne animal, simul atque natum sit, voluptatem appetere eaque gaudere ut summo bono, dolorem aspernari ut summum malum et, quantum possit, a se repellere, idque facere nondum depravatum ipsa natura incorrupte
atque integre iudicante.

Meine vorläufige Übersetzung wäre bisher: Jedes Lebewesen erstrebe die Lust und, sowie es einmal geboren sei, erfreue es sich daran wie an dem höchsten Gut, es verschmähe den Schmerz wie das größte Übel und weise es von sich, wie sehr man es kann, zurück, solange es noch unverdorben sei und die Natur selbst noch ihr unbestechliches und unangetastets Urteil spreche.