Hendrik Friedel am 22.1.13 um 18:01 Uhr (Zitieren) I
Hallo, ich bräuchte die Übersetzung für das bekannte Zitat: „Better to reign in hell, than serve in heaven“ / „Lieber in der Hölle regieren als im Himmel dienen.“ Von John Milton.
Mein Latein ist wirklich schlecht, daher hätte ich hätte es mit „Melior regula in inferno ac famulabantur in caelo“ übersetzt bin mir aber sehr unsicher.