Latein Wörterbuch - Forum
Meminisse — 2096 Aufrufe
Wie verwendet man dieses Verb?
Was heißt:
Ich erinnere mich daran...
Was heißt:
Ich erinnere mich daran...
Re: Meminisse
Bibulus am 23.2.13 um 21:53 Uhr (Zitieren) 
„memini“ ist ein sogenanntes Verbum defectivum
„memini“ heißt ganz einfach „ich erinnere mich“
„memini“ heißt ganz einfach „ich erinnere mich“
Re: Meminisse
Lulu23 am 23.2.13 um 22:00 Uhr (Zitieren)
Also heißt „ich erinnere mich daran“ id memini
? Und wie ist es dann, wenn es heißt, ich erinnerte mich daran?
? Und wie ist es dann, wenn es heißt, ich erinnerte mich daran?
Re: Meminisse
Das hätte ich mir ausführlicher gewünscht. Du dir auch, Lulu?
Vielleicht hat noch jemand Lust und die Kompetenz, das defektive Verbum in seinem Gebrauch näher vorzustellen, wäre super!
Vielleicht hat noch jemand Lust und die Kompetenz, das defektive Verbum in seinem Gebrauch näher vorzustellen, wäre super!
Re: Meminisse
Gast1 am 24.2.13 um 10:26 Uhr (Zitieren)
meminisse (genau wie odisse - hassen) bildet Formen nur im Perfektstamm, wobei memini = ich erinnere mich und odi = ich hasse heißt.
Entsprechend wird das dt. Imperfekt zu diesen Verben mit den Plqp-Formen wiedergegeben (also memineram/oderam); das Futur I wird mittels des Futur II ausgedrückt (meminero/odero).
Für den Konjunktiv gllt die gleiche Vorgehensweise (z.B. odissem = ich würde hassen)
Andere verba defectiva sind solche, die nur in Bstimmten Formen vorkommen, z.B. aio (sagen), inquit (er sagt(e)) oder quaeso (ich bitte).
Entsprechend wird das dt. Imperfekt zu diesen Verben mit den Plqp-Formen wiedergegeben (also memineram/oderam); das Futur I wird mittels des Futur II ausgedrückt (meminero/odero).
Für den Konjunktiv gllt die gleiche Vorgehensweise (z.B. odissem = ich würde hassen)
Andere verba defectiva sind solche, die nur in Bstimmten Formen vorkommen, z.B. aio (sagen), inquit (er sagt(e)) oder quaeso (ich bitte).
Re: Meminisse
paeda am 24.2.13 um 11:18 Uhr (Zitieren)
Vielen Dank, Gast, für die ausführliche Erklärung. Hoffentlich gibt es nicht zu viele von diesen defektiven Verben! (Woher die Defekte wohl kommen? ;-))
Ich will’s mal so sehen: Gut für’s Gedächtnistraining: Regeln, Ausnahmen und Ausnahmen zu den Regeln und Ausnahmen! ;-))
Auch dir einen schönen Sonntag! (Bei dieser Gelegenheit fällt mir auf, dass ich die Wochentage im Lateinischen wahrscheinlich noch nie gelernt habe!)
Ich will’s mal so sehen: Gut für’s Gedächtnistraining: Regeln, Ausnahmen und Ausnahmen zu den Regeln und Ausnahmen! ;-))
Auch dir einen schönen Sonntag! (Bei dieser Gelegenheit fällt mir auf, dass ich die Wochentage im Lateinischen wahrscheinlich noch nie gelernt habe!)
Re: Meminisse
paeda am 24.2.13 um 19:15 Uhr (Zitieren)
Oh, super! Das sieht ja gar nicht so schwer aus.
Vielen Dank, Klaus!
lundi, mardi, mercredi, jeudi (okay, aus dem Tag des Jupiter wurde der Spieltag!) Vendredi, samedi (auch anders), dimanche (ganz anders, dafür im Deutschen noch der Sonntag!)
Vielen Dank, Klaus!
lundi, mardi, mercredi, jeudi (okay, aus dem Tag des Jupiter wurde der Spieltag!) Vendredi, samedi (auch anders), dimanche (ganz anders, dafür im Deutschen noch der Sonntag!)