Latein Wörterbuch - Forum
Jahresangaben — 2082 Aufrufe
Tina am 2.3.13 um 14:30 Uhr (
Zitieren)
IVHi Leute,
ich hätte eine Frage zu Jahresangaben: Wie kann ich z.B. das Jahr 49 n.Chr. auf Latein ausdrücken?
Ich habe ihm Internet nichts passendes gefunden.
Könnt ihr mir weiterhelfen?
(Mir wären v.a. die Regeln zur Bildung wichtig)
Vielen Dank an alle im Voraus :-)
Re: Jahresangaben
Graeculus am 2.3.13 um 14:35 Uhr (
Zitieren)
Vannus: das Jahr
anno: im Jahre
49: XXXXVIIII (klassisch) oder nach dem späteren Subtraktionsverfahren IL
post Christum natum: nach Christi Geburt
ante Christum natum: vor Christi Geburt
noch Fragen?
Re: Jahresangaben
gast am 2.3.13 um 14:37 Uhr (
Zitieren)
IVannus undequinquagesimus
p.C.n.Re: Jahresangaben
Graeculus am 2.3.13 um 14:38 Uhr (
Zitieren)
IVAnders sieht es natürlich aus, wenn Du auf eine antike Zeitrechnung umdatieren möchtest. In Rom rechnete man „ab urbe condita“ (beginnend mit 753 ante Christum natum).
Re: Jahresangaben
Graeculus am 2.3.13 um 14:46 Uhr (
Zitieren)
IIIWeiterhin wichtig: niemals das Jahr 0 zählen, denn das gibt es nicht. 0 ist nur ein Moment zwischen den Jahren -1 und +1.
Re: Jahresangaben
Tina am 2.3.13 um 15:52 Uhr (
Zitieren)
IIIVielen Dank für eure Antworten,
ich tue mir leider noch schwer damit, die Zahlen selbstständig ins Lateinische zu übersetzen. Vlt fehlen mir dazu einfach die einzelnen Zahlen :-)