Latein Wörterbuch - Forum
Das Glück liegt in dir selbst — 1163 Aufrufe
Ich bitte um die Übersetzung.
Gemeint ist, das Glück = Felicias ... also eher so was, wie Zufriedenheit die man nur in sich selbst und nicht durch andere findet.
Vielen Dank für eure Bemühung
Astrid
Gemeint ist, das Glück = Felicias ... also eher so was, wie Zufriedenheit die man nur in sich selbst und nicht durch andere findet.
Vielen Dank für eure Bemühung
Astrid
Re: Das Glück liegt in dir selbst
Felicitas in te ipso (est). --> an einen Mann gerichtet
Felicitas in te ipsa (est). --> an eine Frau gerichtet
Felicitas in te ipsa (est). --> an eine Frau gerichtet
Re: Das Glück liegt in dir selbst
Danke Jonathan,
Ich meine, dass Glück nur in einem selbst zu suchen ist und nicht von anderen abhängig.
Glg
Ich meine, dass Glück nur in einem selbst zu suchen ist und nicht von anderen abhängig.
Glg
Re: Das Glück liegt in dir selbst
Die Existenzialisten sind da anderer Meinung, z. B. Sartre: Die Hölle, das sind die andern! Die Wahrheit liegt wahrscheinlich irgendwo dazwischen. Vielleicht beneide ich aber nur diejenigen, die sooo selbstbestimmt sind.