Latein Wörterbuch - Forum
bitte helfen — 825 Aufrufe
Goscha am 10.1.08 um 10:52 Uhr (
Zitieren)
Was heißt >in libertate vivere< direkt übersetzt ?!
Schonmal ein Dankeschön im Voraus...
Re: bitte helfen
Alexander am 10.1.08 um 11:15 Uhr (
Zitieren)
Direkt übersetzt bedeutet es:
„In Freiheit leben“
Re: bitte helfen
Plebeius am 10.1.08 um 11:15 Uhr (
Zitieren)
in libertate vivere
--> In Freiheit leben
Re: bitte helfen
Goscha am 10.1.08 um 11:46 Uhr (
Zitieren)
Ich möchte diesen Satz mir tätowieren lassen. Wie ist es dann am Besten mit der Groß- und Kleinschreibung??
Re: bitte helfen
Plebeius am 10.1.08 um 11:54 Uhr (
Zitieren)
alles groß--> IN VERITATE VIVERE
alles klein--> in veritate vivere
alles möglich
z.B. auch In Veritate Vivere
Re: bitte helfen
Goscha am 10.1.08 um 11:58 Uhr (
Zitieren)
Was heißt denn nun veritate ??
Re: bitte helfen
Da hat sich vermutlich jemand verschrieben. Veritate heißt Wahrheit.
Re: bitte helfen
Plebeius am 10.1.08 um 14:12 Uhr (
Zitieren)
Sorry. in libertate vivere
alles groß--> IN LIBERTATE VIVERE
alles klein--> in libertate vivere
alles möglich
z.B. auch In Libertate Vivere
Re: bitte helfen
Goscha am 10.1.08 um 15:55 Uhr (
Zitieren)
Danke euch !!