Latein Wörterbuch - Forum
Lateinische Übersetzung für Tattoo — 610 Aufrufe
Katja am 2.4.13 um 21:01 Uhr (
Zitieren)
IIIHallo. Möchte mich gern tättowieren lassen. Was heißt dieser Text auf Latein?
Aus dem Vater wird der Sohn und aus dem Sohn wird der Vater
Re: Lateinische Übersetzung für Tattoo
Katja am 2.4.13 um 21:03 Uhr (
Zitieren)
IIRe: Lateinische Übersetzung für Tattoo
Vorschlag: A patre filius et a filio pater oritur.
warte weitere Vorschläge ab!
Re: Lateinische Übersetzung für Tattoo
andreas am 2.4.13 um 21:33 Uhr (
Zitieren)
IIIVorschlag:
Pater generat filium et filius exemplum patris consequitur
der Vater bringt (erzeugt den Sohn) den Sohn hervor und der Sohn folgt dem Beispiel des Vaters nach
Re: Lateinische Übersetzung für Tattoo
paeda am 2.4.13 um 21:53 Uhr (
Zitieren)
IIIE(x) patre filius, e(x) filio pater.