Latein Wörterbuch - Forum
Nochmals hilfe erbeten ! — 1100 Aufrufe
Benötige Übersetzung deutsch - latein für CD-produktion :
Mit dem Glauben für etwas besseres berufen zu sein, pflasterst du deinen Lebensweg mit Seelenleichen.
Jedoch eines wirst du nie verstehn, das Geheimnis der Liebe besteht darin, sich ihr ganz hinzugeben !
falls es möglich ist, dies zu übersetzen (od. ähnlich), wäre ich zu gr. Dank verpflichtet.
PS.: sollte es bis Freitag 27. abliefern !
Re: Nochmals hilfe erbeten !
Plebeius am 24.1.06 um 9:48 Uhr (
Zitieren)
Per fidem ad aliquid maius vocatus es, cursum autem vitae tuae animis mortuis sternes.
Tamen numquam animo et cogitatione comprehendes mysterium amoris in se dedendo constare.
SINE FIDE
Re: Nochmals hilfe erbeten !
Nochmals herzlichen Dank Plebeius !
Hast was gut bei mir, sollte Du mal was im Audio od. Video Bereich benötigen, melde Dich !
LG
Hans