Latein Wörterbuch - Forum
Ein kurzel Satz auf Latein... — 1127 Aufrufe
Arthur am 19.1.08 um 13:34 Uhr (
Zitieren)
IKönnte mir vielleicht jemand den folgenden Satz übersetzen?
Visita interiora Terrae rectificando invenies occultum lapidem.
Vielen Dank!
Re: Ein kurzel Satz auf Latein...
Elisabeth am 19.1.08 um 15:08 Uhr (
Zitieren)
INur so ungefähr:
Visita interiora Terrae
Suche das Innere der Erde auf
(Dahinter hätte ich einen Punkt oder mindestens ein Komma erwartet)
rectificando
durch (irgendein Tun - das Wort finde ich nicht in meinem dicken Lexikon)
invenies occultum lapidem.
wirst du einen verborgenen Stein finden.
Re: Ein kurzel Satz auf Latein...
Plebeius am 19.1.08 um 15:49 Uhr (
Zitieren)
IRe: Ein kurzel Satz auf Latein...
Arthur am 19.1.08 um 15:57 Uhr (
Zitieren)
IJa super, vielen lieben Dank an euch beide!
Re: Ein kurzel Satz auf Latein...
Elisabeth am 19.1.08 um 19:17 Uhr (
Zitieren)
IWat et nit all jit!